Abstracts ASN Report 2019
but can be consulted throughout the inquiry period under the conditions set by the order governing the inquiry. ŃňĵĿļĶ ļŁńňļŅŌ ŊĴņ ĶłŁķňĶŇĸķ ĹłŅ ŇĻĸ ňĺĸŌ ņļŇĸ ļŁ ӅӃӄӌє • (ǣɀƬǼȒɀɖȸƺ Ȓǔ ƳȸƏǔɎɀ Ȓȇ asn.fr The individual resolutions that are not subject to public inquiry and are likely to have a significant effect on the environment (such as BNI modification projects or operating conditions that could cause a significant increase in water intakes or discharges) are subject to an Internet consultation. In this context, the licensee’s file is made available to the public on asn.fr . ňŅļŁĺ ӅӃӄӌё ӅӋׇĶłŁņňĿŇĴŇļłŁņ ĶłŁĶĸŅŁĸķ ķŅĴĹŇ ļŁķļʼnļķňĴĿ ŅĸņłĿňŇļłŁņ ŅĸĿĴŇļŁĺ Ňł ņ ĴŁķ ӈӄׇĶłŁĶĸŅŁĸķ ņŀĴĿĿіņĶĴĿĸ ŁňĶĿĸĴŅ activities. א ِ ב ِ ! ב ȒȇɀɖǼɎƏɎǣȒȇ Ȓǔ ȵƏȸɎǣƬɖǼƏȸ ƫȒƳǣƺɀ The BNI authorisation procedures also include consultation of the departmental council, the municipal councils and the CLIs for their opinion (see point 2.3.1). The CLIs also have the possibility of being heard by the ASN Commission before it issues its opinion on the draft authorisation decree submitted to ASN by the Minister responsible for nuclear safety. The CLI and the Departmental Council for the Environment and for Health and Technological Risks are consulted on the draft ASN requirements concerning water intakes, effluent discharges into the surrounding environment and the prevention or mitigation of detrimental effects of the installation for the public and the environment. א ِ ב ِ ! ג ȒȇɀɖǼɎƏɎǣȒȇ ي ǔȒȸ ƺɮƺȸ ɯǣƳƺȸ ƏȇƳ ȅȒȸƺ ɮƏȸǣƺƳ ȵƏȸɎǣƬǣȵƏɎǣȒȇ Ȓǔ Ɏǝƺ ɮƏȸǣȒɖɀ ƏɖƳǣƺȇƬƺɀ ASN ensures that these consultations allow the public and the associations concerned to contribute, in particular by verifying the quality of the licensee’s files and by trying to develop the CLI’s resources so that they can express an opinion on the files. ļĺļŇĴĿ ŇĸĶĻŁłĿłĺļĸņ ĴŁķ ĶļŇļōĸŁ ŃĴŅŇļĶļŃĴŇļłŁ ŃŅĴĶŇļĶĸņ ĴŅĸ bringing ASN to change the public consultation framework to ensure effective participation of the public in the decision- making process. א ِ ג Áǝƺ ƏƬɎȒȸɀ ǣȇ Ɏǝƺ ƏȸƺƏ Ȓǔ ǣȇǔȒȸȅƏɎǣȒȇ א ِ ג ِ Áǝƺ RǣǕǝ !ȒȅȅǣɎɎƺƺ ǔȒȸ ÁȸƏȇɀȵƏȸƺȇƬɵ ƏȇƳ XȇǔȒȸȅƏɎǣȒȇ Ȓȇ zɖƬǼƺƏȸ ³ƺƬɖȸǣɎɵ The High Committee for Transparency and Information on Nuclear Security (HCTISN), created by the TSN Act, is a body that informs, discusses and debates on nuclear activities, their safety and their impact on human health and the environment. It can also deal with any issue concerning the accessibility of nuclear security information and propose any measures such as to guarantee or improve transparency. The HCTISN develops opinions and makes them public. It organises four plenary meetings per year, at which major topical subjects are presented and discussed: all the presentations can be consulted online at hctisn.fr . The ASN Chairman is a member of the High Committee; ASN sits on the board of the HCTISN in an advisory capacity, takes part in its various working groups and regularly provides information on the subjects on plenary session agendas. Ł ӅӃӄӌё ŊļŇĻ ŇĻĸ ĴņņļņŇĴŁĶĸ łĹ ё ё ĴŁķ ŇĻĸ ĴŇļłŁĴĿ Association of Local Information Committees and Commissions (Anccli), the HCTISN set up the consultation on the continued łŃĸŅĴŇļłŁ łĹ ŇĻĸ ӌӃӃׇ ĸ ŅĸĴĶŇłŅņє Ļļņ ĶłŁņňĿŇĴŇļłŁ ĹłŅŀĸķ ŇĻĸ ņňĵĽĸĶŇ łĹ Ĵ ŅĸŃłŅŇ ŀĴķĸ ŃňĵĿļĶ ļŁ ĸŃŇĸŀĵĸŅ ӅӃӄӌё ĴŁķ ĴĿĿ the documents relating to said consultation are accessible on concertation.suretenucleaire.fr . א ِ ג ِ א XȇɀɎǣɎɖɎƺ Ȓǔ «ƏƳǣƏɎǣȒȇ ¨ȸȒɎƺƬɎǣȒȇ ƏȇƳ zɖƬǼƺƏȸ ³ƏǔƺɎɵ IRSN implements a policy of information and communication that is consistent with the objectives agreement signed with the Government. The TECV Act obliges IRSN to publish the opinions it gives to the authorities who referred matters to it. Thus since March 2016, !ȒȇɀɖǼɎƏɎǣȒȇɀً ɯǝƏɎ Ɏǝƺɵ ǣȇɮȒǼɮƺ The public participation procedure consists in posting the draft ASN regulation on the website ǔȒȸ ƏɎ ǼƺƏɀɎ א ژ ƳƏɵɀ ǣȇ ȒȸƳƺȸ ɎȒ Ǖǣɮƺ ȵƺȒȵǼƺ Ɏǣȅƺ to make their comments. An indicative list of the scheduled consultations on draft ASN regulations and guides having an impact on the environment is updated every three months on Əɀȇ٫ǔȸ . A synthesis of the remarks received, indicating how they were taken into account and a document setting out the reasons for the regulation are published on Əɀȇ٫ǔȸ at the latest on the date of publication of the regulation. IǣȸɀɎ ٮ ǝƏȇƳ ȇƺɯɀ Ȓǔ Ɏǝƺ !nXɀ In 2019, the CLIs were regularly called upon to participate in or co-organise consultation meetings under national schemes: they addressed issues pertaining to the ageing of the NPPs as part of the consultation on the 4th periodic safety reviews Ȓǔ Ɏǝƺ ח ژ xáƺ z¨¨ɀِ Áǝƺɵ ȵƏȸɎǣƬǣȵƏɎƺƳ ǣȇ Ɏǝƺ ƳƺƫƏɎƺ Ȓȇ Ɏǝƺ management of radioactive waste within the framework of the public debate on the French National Radioactive Material and Waste Management Plan (PNGMDR). In addition to this, they acted as local relays of the national information and iodine table ƳǣɀɎȸǣƫɖɎǣȒȇ ƬƏȅȵƏǣǕȇ Ȓɮƺȸ Ɏǝƺ אٮ ژ Ǹȅ ȵƺȸǣȅƺɎƺȸ ٢ɀƺƺ ƫƺǼȒɯ٣ِ Initiatives praised by ASN: two inter-CLI meetings (InterCLI of the Val de Loire, InterCLI of the South-East) were organised in 2019, in an approach based on collective reflection, sharing knowledge and know-how, and sharing resources. ASN Report on the state of nuclear safety and radiation protection in France in 2019 181 ٲ ד INFORMING THE PUBLIC AND OTHER AUDIENCES 05
RkJQdWJsaXNoZXIy NjQ0NzU=